Uprzejmie informujemy, że Gruzińska Korporacja Ropy i Gazu (Georgian Oil and Gas Corporation – GOGC) ogłosiła przetarg na wykonanie dwóch wierceń w zw. z budową podziemnego magazynu gazu w Gruzji (250 mln m3) o przewidywanej wartości 19 mln USD.

Termin dla składania ofert mija 6 stycznia 2016 r. o godz. 14 (czasu lokalnego).

Poniżej (w jęz. angielskim), informacje nt. przedmiotowego przetargu.

Georgian Oil and Gas Corporation – GOGC has announced the Tender for the State Procurement of The Drilling And Integrated Works Of The Two Appraisal Wells (in relation with the second step of development of the Samgori South Dome (SSD) Underground Gas Storage Project).

– Tender type: Electronic Tender;

(direct link to tender: http://tenders.procurement.gov.ge/public/?go=209536&lang=en)

– The tender Registration/tracking Number: NAT160003498;

– Estimated value of procurement: 47 359 400,00 GEL, excluding VAT;

– Supply Period: Total duration of the Work is maximum 244 (two hundred and forty-four) calendar days from the Effective Date of the CDIW CONTRACT;

– Bid reduction step: 473`594.00 GEL;

– Bid guarantee amount: 473`594 GEL;

– Guarantee validity period 160 Day;

– Deadline for bid submission: 06.01.2017 14:00 (local time);

 

In order to participate in the tender, it is required to register as supplier
in the Unified Electronic System of State Procurement

(Link as follows: https://tenders.procurement.gov.ge/login.php?lang=en).

 

Below you may find useful links regarding State Procurement procedures and regulations in Georgia:

http://procurement.gov.ge/files/_data/geo/publication/e-tenders_guideline_eng_v3.0.pdf

(Unified Electronic System of State Procurement User Manual).

 Osoba do kontaktu w GOGC, 21, Kakheti Highway, Tbilisi, 0152, Georgia:

Vakhtang Kheladze, Deputy Head of Procurement Department, Tel: +995 32 224 4040 (215), Fax: +995 32 224 4041, E-mail: procurement@gogc.ge, Web:  www.gogc.ge